وافي — المحفظة الرقمية

يفكّر عملاء «وافي» ويقرؤون ويحسبون بالعربية، لذا صُمّم المنتج بالعربية أولاً ثم تُرجم إلى الإنجليزية — لا العكس. تُعرض المبالغ بصيغة الريال العُماني ذات المنازل العشرية الثلاث، وتُعكس الأيقونات التي تدل على اتجاه، ولا تكسر الأرقام الجمل أبداً.

يتم إرسال المال في شاشة واحدة: اختر جهة الاتصال، واكتب المبلغ على لوحة أرقام كبيرة، وأكّد ببصمة الوجه. ويحوّل تبويب التحليلات المصاريف إلى صورة شهرية بسيطة، مع تلميحات لطيفة بدلاً من التحذيرات.